Подкаст «Мы говорим на английском»: не закатывай сцену! — The English We Speak: Don’t make a scene! (3 September 13)

masks

В этом эпизоде подкаста Вы узнаете о значении идиомы «Don’t make a scene!» (закатывать сцену\скандал). Иногда в жизни происходят большие драмы, чем на сцене.

Как всегда, Вы можете ознакомиться со списком активной лексики ниже.

Активная лексика:

  • Don’t make a scene! – устраивать скандал
    I say, it’s childish to make a scene about a little thing like that. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Outstation’)
    I will never go back to the restaurant again. Last night Jane made a scene when the waiter brought fish instead of the beef she had ordered! It was very embarrassing.
    Don’t make a scene, Alan! We are not married yet and I can go out with whoever I like — including your best friend!
  • hysterical [hɪs’terɪk(ə)l] – истерический, истеричный
    Oh! Look, she is hysterical!
  • inconsiderate – невнимательный к другим
    He is really inconsiderate!
  • embarrassing – стеснительный, смущающий
    It was embarrassing to fail the exam.
  • to look forward (to) – to wait impatiently (for), т.е. ожидать что-то с нетерпением
    I was looking forward to this!
  • in a hurry – спешно, быстро, без промедления
    The police got there in a hurry
  • marvellous – amazing , astounding, т.е. изумительный, удивительный
    Isn’t it marvellous?

Удачи в изучении английского, увидимся.

Источник: BBC Learning English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *